INTRODUCCIÓN
El presente documento fija los acuerdos para difusión de las bases de la información cartográfica
producida por los miembros de la RAISG y/o recopiladas de diversas fuentes bajo acuerdos internos. Los
datos siguen los protocolos de los datos geográficos oficiales para cada país. Estos datos han sido
organizados sistemáticamente bajo parámetros de calidad y han sido articulados entre las entidades de
la RAISG, en toda la región para estandarizarlos y que sean compatibles y legibles, sin perder la
especificidad de origen.
RAISG es una red que posibilita la cooperación entre instituciones que trabajan con sistemas de
información socioambiental georreferenciada en la Amazonía. Está conformada actualmente por siete
organizaciones de la sociedad civil de seis países amazónicos (Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú y
Venezuela). Mayores informaciones sobre RAISG pueden ser obtenidas en raisg.socioambiental.org.
El protocolo a continuación es una guía para los usuarios sobre el manejo de los datos geográficos bajo
estándares de calidad, pertinencia y cumpliendo lineamientos básicos para suplir necesidades de los
usuarios.
B. OBJETIVOS
El objetivo primordial de este protocolo es ofrecer a la comunidad en general información geográfica de
los diferentes países amazónicos, organizada bajo estándares de calidad en el marco de la RAISG. Así los
usuarios pueden tener rápido acceso a la visualización de datos, bien para elaborar sus propios análisis
utilizando una base de datos regional consistente, como brindando información para la toma de
decisiones.
El protocolo acá presentado se aplica al manejo de la información geográfica y alfanumérica
proveniente de diferentes fuentes y compartidas por las entidades miembro de la RAISG.
1. CLÁUSULA PRIMERA – DEFINICIONES
Los términos usados en este protocolo se definen a continuación
DATOS GEOGRÁFICOS O CARTOGRÁFICOS: Información vectorial, imagen (raster) o alfanumérica,
geoerreferenciada, recopilada y facilitada por RAISG.
GEO-SERVICIO O WEBSERVICES: Servicio web que proporciona la visualización de datos cartográficos de
forma dinámica vía internet.
VISOR WEB O MAPA EN LÍNEA: herramienta web para visualización de las capas de información cartográfica.
TÉRMINO DE LICENCIAMIENTO: Condiciones y permisos para el uso de datos geográficos facilitados por RAISG
en diferentes formatos.
FUENTE: Entidad o institución responsable de la elaboración y publicación del dato. Pueden ser órganos
oficiales o las organizaciones miembro de la RAISG que los han producido.
ENTIDAD SOCIA DE RAISG: una de las siete instituciones que actualmente forman parte de la Red y que han
compartido la información cartográfica.
METADATOS: archivo que contiene la descripción e informaciones sobre el dato cartográfico.
2. CLÁUSULA SEGUNDA – ALCANCE GEOGRÁFICO
Los datos objetos del presente protocolo están limitados a la Amazonía biogeográfica en Perú,
Colombia, Bolivia, Venezuela, Guyana, Guiana Francesa y Suriname, a la Región Amazónica Ecuatoriana
(RAE) y a la Amazonía Legal Brasilera.
La información es el resultado de elaboración propia de instituciones miembros de RAISG o recopilados
de diferentes fuentes, las cuales están descritas en los metadatos de cada uno de los temas. La
información de los temas que RAISG ha recopilado contenplan alcance regional amazónico son, hasta el
momento:
-
Territorios Indígenas – información sobre las diferentes categorías de territorios indígenas, con y
sin reconocimiento oficial.
-
Áreas Naturales Protegidas – información de las diferentes categorías de Áreas Naturales
Protegidas creadas o propuestas en el ámbito de los Sistemas Nacionales o
Departamentales/Estaduales de ANPs.
-
Hidroeléctricas – localización de las hidroeléctricas planeadas, en construcción o en operación
[todavía en proceso de elaboración para descarga]
-
Vías – líneas de las carreteras, trochas y ferrocarriles, existentes o planeadas [todavía en proceso
de elaboración para descarga]
-
Minería – polígonos de interés o concesiones mineras [todavía en proceso de elaboración para
descarga]
-
Petróleo y Gas – polígonos de interés o concesiones para explotación de petróleo y gas [todavía
en proceso de elaboración para descarga]
-
Deforestación – áreas de tala de bosque, elaboración bajo metodología IMAZON ajustada por
los miembros de la RAISG, es de resaltar que es información generada en el marco del trabajo
articulado entre las entidades . Disponible en formato raster por cada país, para las fechas 2000-
2005-2010-2013.
-
Límites administrativos - compilación y compatibilización de información oficial de los límites
internacionales, departamentales (o estaduales), y de nivel equivalente a municipios [todavía en
proceso de elaboración para descarga]
-
Límites amazónicos:
-
Cuencas y subcuencas [todavía en proceso de elaboración para descarga]
-
Biogeográfico
-
Utilizado por RAISG en sus publicaciones, el cual corresponde a la Amazonía
biogeográfica en Perú, Colombia, Bolivia, Venezuela, Guyana, Guiana Francesa y
Surinam, a la Región Amazónica Ecuatoriana (RAE) y a la Amazonía Legal Brasilera.
(límite RAISG)
3. CLÁUSULA TERCERA – FORMATO DE LOS DATOS
RAISG proporciona información cartográfica en tres diferentes modalidades, descritas a continuación.
Todos los datos descritos en el clausula segunda pueden ser utilizados a través de geo-servicios
disponibles en http://geo.socioambiental.org/raisg.
El visor WEB de información geográfica es una interfaz gráfica que permite al usuario manejar dichas
capas de información y conocer sus metadatos. El visor también permite al usuario generar su propio
mapa en línea, desde la herramienta de impresión disponible en
https://www3.socioambiental.org/raisg2015/.
Algunos datos están disponibles para descarga en formato shapefile a través de la herramienta
download en el sitio https://www3.socioambiental.org/raisg2015/, mediante la aceptación expresa de
este término de licenciamiento.
Todos los datos tienen sus archivos de metadatos correspondientes. Los mismos pueden ser visualizados
en https://www3.socioambiental.org/raisg2015/metadados.
4. CLÁUSULA QUARTA – PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR
La propiedad intelectual de los datos descritos en el clausula segunda corresponde a las fuentes
originales de cada país, sean fuentes oficiales o información generada por entidades miembros de la
RAISG, de acuerdo a lo descrito en los metadatos.
La citación de los datos geográficos debe seguir la forma descrita en el campo “citation” de los
metadatos de cada tema.
5. CLÁUSULA QUINTA – PERMISOS DE USO
La información disponible por la RAISG se genera en tres formatos – la cual repetimos puede ser
información producida por socio de RAISG o por terceros almacenada y organizada por socio de RAISG –
puede ser utilizada siempre y cuando se tengan en consideración los siguientes puntos, los cuales son
requisitos para el uso de la información 1) su uso no tenga ánimo de lucro; 2) los datos descargados no
sean alterados; 3) se mencione la cita prevista en los metadatos.
Para la descarga de los datos en formato shapefile, se requiere un registro sencillo (cláusula 6).
Al usar los geoservicios o al bajar la información el usuario se compromete a seguir estas tres
condiciones de uso.
Agradecemos la notificación de eventuales errores o inconsistencias encontrados en las bases de datos,
a través del correo mailraisg@socioambiental.org.
6. CLÁUSULA SEXTA – REGISTRO DE USUARIOS
Para la utilización de los geo-servicios o del mapa en línea descritos en la cláusula tercera, no se requiere
registro del usuario.
Para la descarga de datos en formato shapefile, es necesario el registro de usuario. Mediante un
formulario sencillo de identificación (nombre, institución; e-mail, profesión, país/departamento) el
usuario selecciona los datos que le interesa descargar e informa la finalidad de uso de la información .
Luego y de forma automática el sistema envía a la dirección de correo informada un link para la
descarga.
Este registro permitirá a RAISG conocer las estadísticas de accesos y uso de la información.